View Single Post
  #2659  
Old 04-08-2009, 01:53 AM
billgates billgates is offline
Samster (M)
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 251
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Quoted: 0 Post(s)
My Reputation: Points: -12 / Power: 0
billgates is stuck in moderation for some time to come
Re: Tieng Viet lovers club

Just stumbled upon this thread... checked first few pgs, FF to this last pg... i find most of the tieng viet mentioned here is southern style.

Northern (Hanoi) and central pronounciation is very different. Which would u rather learn? The northern (official) style or the southern (Saigon) style?

Eg of northern pronounciation:
ban ron is pronounced "butt zot" (busy)
mot nghin (1,000)... in the south its mot ngan
etc